He's paid his dues ... time after time ... and now Adam Lambert says he's been chosen to replace Freddie Mercury as the new lead singer of the legendary rock band Queen!!!!Lambert KILLED IT with the band when he rocked out a rendition of "We Are The…